Thursday, June 21, 2007

Misplaced Modifier – Even WSJ Falls For It

“Misplaced modifier” is a frequently committed logical error that even the most prominent publications fall for occasionally. Here is an example:

“Ports are especially vulnerable to pesky animals like rabbits and deer because they offer large, fenced-in areas of dirt and grass.” (Wall Street Journal, June 21, 2007)

The sentence is malformed because it suggests that “pesky animals… offer large, fenced-in areas of dirt and grass” -- which of course is not true.

That unintended implication is created because the modifier clause “because they offer large, fenced-in areas of dirt and grass” is placed right after “pesky animals like rabbits and deer” instead of the “ports,” the true subject that needs the modification.

Solution?

Move the modifier clause right next to the subject of the sentence:

“Since they offer large, fenced-in areas of dirt and grass, ports are especially vulnerable to pesky animals like rabbits and deer.”

Or

“Ports that offer large, fenced-in areas of dirt and grass are especially vulnerable to pesky animals like rabbits and deer.”

Both would work. Case closed. Confusion prevented.

No comments: